2024年12月13日 星期五

(2024-12-13) 以黃金注者殙

顔淵問孔子說:“我曾經渡過叫觴深的深水,船夫撐船功夫出神入化。我就問他:‘撐船的功夫可以學嗎? 船夫說:‘可以。會游泳的人幾次就能學會。若是會潛水的人,雖然沒撐過船,但一撐就會。’我問他爲什麽,他不回答我。請問,他爲什麽這麽說?”

孔子說:“會游泳的人幾次就學會撐船,是因爲他不怕水。潛水的人從來沒撐過船,而自然便會撐船,是因他們視深水猶如小山坡,視翻船猶如車子在小山坡上翻倒一樣。他們對翻船不當回事,因此隨時隨地都閒暇自在!

用瓦器賤物而戲賭射者,既心無矜惜,故巧而中也。以鉤帶賭者,以其物稍貴,恐不中垛,故心生怖懼而不著也。用黃金賭者,既是極貴之物,矜而惜之,故心智昏亂而不中也

(以瓦注者巧,以鉤注者憚,以黃金注者殙。其巧一也,而有所矜,則重外也。凡外重者內拙。)

=========================================
這是摘錄自莊子達生篇,多年過去,我見過兩類贏家。一是天生對金錢没有感覺,二是甘於輕倉。

沒有留言:

張貼留言